תמליל - "אילן שירותי תמלול"
תמלול הקלטות , זיהוי קולות, בדיקת אותנטיות הקלטה, חוות דעת מומחה לבית משפט ועוד..

תמלול הוא שכתוב של הנאמר בהקלטה , בשימת דגש על ניקוד , פיסוק  וכללי הדקדוק , על מנת להעביר לגוף הקורא את ההתרחשות וההנגנה הנכונה של הדברים שנאמרו.
(כאשר דברים נאמרים באירוניה , ציטוט , לחש , צעקה וכו'..)

בגמר העבודה התמליל מתקבל מודפס , מגובה ע"י דיסק , ומלווה בתצהיר ובחוות דעת מומחה.
החברה מקפידה על ביצוע עבודה מדוייקת ביותר ומתחייבת לסודיות מלאה.

מהו תמלול ?

תמלילים

תמלול הקלטות

לעיתים ישנם גופים אשר "מבשלים" את ההקלטה.
לדוגמא: הוספת / השמטת קטעים מתוך ההקלטה לפי בחירת העורך.
על-מנת לשלול את האפשרות שאכן בוצעו שינויים אלה בהקלטה , ניתן לבצע בדיקת אותנטיות במעבדת החברה.
 

מהי בדיקת אותנטיות בהקלטה ?

תמלולים

בדיקת אותנטיות בהקלטה

לעיתים איכות ההקלטה ירודה, וישנם רעשים משניים ברקע.
לדוגמא: רעש של מזגן , רעש של מכוניות נוסעות , רעש לבן וכו' ..
על-מנת למקסם את איכות ההקלטה נדרשת עבודת סינון רעשים אשר מתבצעת במעבדת החברה.

מהו סינון רעשים ?

תמליל

סינון רעשים בהקלטה

לעיתים נצטרך להוכיח לבית המשפט שהדובר בהקלטה א' הוא אכן הדובר בהקלטה ב'.
לטובת זאת , ניתן לערוך השוואת קולות במעבדת החברה.
לצורך המחשה ראה: "פענוח הקלטה בתוכנית כלבוטק - אילן חמרה"

מהי בדיקת זיהוי / השוואת קולות ?

תמלול

זיהוי והשוואת קולות

החלטות רבות בבתי משפט בכל הערכאות התקבלו עפ"י מתן חוות דעת שהוגשה מטעם החברה.
על לקוחות החברה נמנים בתי משפט , עורכי דין מהשורה הראשונה , מהתחום הפלילי והאזרחי , חוקרים פרטיים , חברות ביטוח , חברות גדולות במשק , גופים בטחוניים ולקוחות פרטיים.

חוות דעת מומחה !

אילן שרותי תמלילים

מתן חוות דעת מומחה לבית המשפט

אודיו - קול או צליל המתפשט בצורת גלים במרחב.
וידאו - טכנולוגיה המשתמשת באותות אלקטרוניים לשם צילום , הקלטה , אחסון , ולאחר מכן שידור וצפיה ברצפים של תמונות וצלילים.

המרת קבצי אודיו וודיאו - במעבדת החברה ניתן להמיר כל סוג של אודיו / וידאו .

מה זה אודיו / וידאו ?

תמלול הקלטות

המרת סוגי אודיו ווידאו

טופס ייעוץ 

צריכים להגיש תמליל לבית המשפט?
הגעתם למקום הנכון.
חברת "אילן שרותי תמלול"  נוסדה בשנת 1988 , ובעלת מוניטין של 26 שנים בתחום התמלילים, האודיו, ההקלטות ומתמחה בעיקר במתן שירותים עבור תמליל משפטי.
הגשת תמליל לבית המשפט לצורך הצגת הקלטה כראייה מחייבת שימת דגש על דיוק ומקצועיות.
על לקוחות החברה נמנים משרדי חקירות, בתי דין רבניים, חברות ביטוח וגופים רבים נוספים.
אנא צרו קשר לקבלת הצעת מחיר עבור תמליל משפטי.

השירותים שלנו